La haine et la honte
Friedrich RECK-MALLECZEWEN
ISBN : 9782262065027
352 pages

Tempus
02/02/2017

Un des écrits clairement contestataires les plus importants écrit par un Allemand au coeur des années sombres.

Ce Journal d'un homme désespéré (traduction littérale du titre original), tenu entre mai 1936 et octobre 1944 par Friedrich Reck-Malleczewen, est le plus manifeste des écrits de cet « émigré de l'intérieur » : il s'y insurge ouvertement et crûment contre un régime qu'il exècre, crie la haine que les nazis lui inspirent et sa honte devant ce qu'ils font de l'Allemagne et des Allemands. Incroyable de prescience, il annonce que la défaite est inéluctable. Arrêté pour ne pas avoir accepté de s'enrôler dans la Volkssturm, il est emprisonné puis interné à Dachau où il meurt en janvier 1945.
Médecin de formation, Friedrich Reck-Malleczewen (1884-1945) est l’auteur de nombreux reportages et romans dont plusieurs adaptés au cinéma. Son journal secret, publié pour la première fois en 1947 mais passé inaperçu, trouve un nouveau retentissement au début des années 1960, notamment grâce à Hannah Arendt ; il sera traduit en français en 1968.

Lire la suite